Everyday Phrases
I work in an office
Ami office-e kaj kori
AH-mee AW-fi-shay KAHJ KOH-ree
About this phrase
Literally
I office-in work do
When to use it
A standard way to introduce your profession. Bangladeshis frequently use the English loanword office in daily speech. To specify a location, you simply add the locative suffix -e to the place of work.
How it feels
Neutral and professional.
Formality
Neutral, appropriate for any social or professional introduction.
Grammar
Word by word
Rules in this phrase
Examples
In a conversation
You
Apni ki kaj koren?
What work do you do?
Colleague
Ami office-e kaj kori.
I work in an office.
You
Apnar office ki ekhanei?
Is your office right here?
Colleague
Hyan, kachhei.
Yes, it is nearby.
Common replies
Accha, apnar office kothay?
I see, where is your office?
Bhalo, ami-o office-e kaj kori.
Good, I also work in an office.
Every form
Conjugation
You use both registers, so no row is highlighted.