Greetings

BeginnerNeutralStandard

See you again

Abar dekha hobe

AH-bahr DA-khah HOH-bay

About this phrase

Literally

Again meeting will-happen

When to use it

A warm way to say goodbye, implying you'll meet again.

How it feels

Warm, hopeful.

Formality

Neutral

Grammar

Word by word

Examples

In a conversation

You

Aj tahole ashi

I'll head off for today, then

Friend

Accha, abar dekha hobe

Okay, see you again

Common replies

Achha, abar dekha hobe

okay, see you

Inshallah, dekha hobe

God willing, we'll meet